Homepage
Kotisivulle

HEINRICH ILMARI RAUTIO

Year 2006 Vuosi

Previous Years:
Aikaisempien
vuosien tapahtumat:

2005

2004

3003

2002

2000 - 2001

20.12.

Here you can see
pictures of my painting
journey to 
Lake Haukivesi
in Savonlinna.

Some of these paintings
will be exhibited
in gallery AVA in Helsinki.
There I will have 
exhibitin together with
André Krigar
13.2.-4.3.2007. 

Haukivesi
Savonlinna
in november 2006

Sain viimein julkaistua
kuvat maalauksistani
Haukiveden rannoilta
Linnansaaren
kansallispuiston liepeillä.

Muutamat näistä
tulevat esille 
galleria AVAan,
missä minulla on 
näyttely yhdessä
André Krigarin kanssa
13.2.-4.3.2007 

Haukivesi
Savonlinna
marraskuussa 2006

1.12.

I'am back 
from Savonlinna
where I painted by
the Lake Haukivesi.

The Weather here
is now so dark
it's impossible
to take photos of them.

Savonlinna

In the meantime here you can see
my exhibitions in Finland in 2007:

"Savonlinna - Haukivesi" -exhibition
in Ava gallery in Helsinki 13.2. - 4.3.2007.
Together with André Krigar.

Same exhibition with some larger collection
in Savonlinna Museum 27.4. - 3.6.2007.

"Berlin" -exhibition
in Aarni gallery in Espoo 8.10. - 4.11.2007.
Together with Pekka Hepoluhta.

Olen takaisin
Savonlinnasta,
missä maalasin
Haukiveden rannoilla.

Täällä on nyt
niin pimeää,
etten pysty
maalauksiani
valokuvaamaan.

Berlin 2004, 
2005 and 2006

Tässä siis välipalaksi ensi vuoden 
näyttelyni Suomessa:

"Savonlinna - Haukivesi" -näyttely
Ava galleriassa Helsingissä 13.2. - 4.3.2007.
Yhdessä André Krigarin kanssa.

Sama näyttely laajempana
Savonlinnan maakuntamuseossa
27.4. - 3.6.2007.

"Berlin" -näyttely
Aarni galleriassa Espoossa 8.10. - 4.11.2007.
Yhdessä Pekka Hepoluhdan kanssa.

Due to my painting
I will update
this site and answer the e-mails only in the end of the month. Sorry!

Spree näyttely Berliinissä
Galerie Classicossa
jatkuu vielä
11.11.2006 saakka.

Maalauskiireitteni
takia päivitän näitä
sivuja ja vastaan sähköposteihin vasta
kuun lopulla.

Spree paintings
Spree maalaukset

1.11.

Some photos
I took with my new toy:
Olympus c 7070 wz.

Muutamia koekuvia
uudella lelullani
Olympus c-7070
widezoomilla.

Simola 
in october 2006

Simola 
lokakuussa 2006

16.10.

Here you can see
panorama from 
the first room.

Here the 
pictures of Spree-paintings

Tästä voita katsoa
panoraaman
ensimmäisestä huoneesta.

Kuvat maalauksista.

Panorama
from 
"Spree" -exhibition

(You need Java 
to see it)

Panoraama
"Spree" -näyttelystä

(Tarvitset Javaa
nähdäksesi.)

7.10.

Some photos
I took in the forest
of Nuuksio.

Muutamia valokuvia 
Nuuksion metsistä.

In the forest of
Nuuksio

17.9.

My father 
Erkki Rautio
will play 
solo recital in
Sibelius-Academy.
5.10. at 19 o'clock.

In 1994 I painted 
a portrait of him.

Isäni Erkki Raution
75-vuotisjuhlakonsertti
Sibelius-Akatemian
konserttisalissa
5.10. klo 19.

Maalasin vuonna 1994
muotokuvan hänestä.

75-jubilee recital
 of 
Erkki Rautio

Erkki Raution
75
-vuotisjuhlakonsertti

12.9.

There are also works by
Pekka Hepoluhta and
André Krigar.

Vernissage will be held
sat 16.9. at 19 o'clock.
You are welcome!

Spree maalaukseni
ovat nyt esillä
Berliinissä
Galerie Classicossa.

Näyttely on avoinna
13.9. - 11.11.2006

Avajaiset 
la 16.9. klo 19.
Tervetuloa !

Berlin 
in august 2006

Berliini 
elokuussa 2006

3.9.

Elokuussa 2006 maalasin Berliinissä
yhdessä 
Pekka Hepoluhdan ja André Krigarin kanssa.
Aiheena oli kaupungin läpi virtaava Spree.

Mitte in the night
Yö Mittessä

Berlin in august 2006
Berliini 
elokuussa 2006

Muutama puutarhamaalaukseni on esillä
"Sommerbilder" - näyttelyssä Galerie Rosessa
Hampurissa 16.9. saakka.

24.7.

Few pictures
of my garden paintings
from this summer.

Muutama kuva
tämän kesän
puutarhamaalauksistani.

Garden 2006
Puutarha 2006

8.7.

I took some photos 
in our garden.

I'm busy 
with my painting
and will update
with new paintings only
in late autumn...

Our garden
Puutarhamme

Näppäsin eilen illalla muutaman valokuvan 
puutarhassamme.

Maalauskiireitten takia päivitän
kuvia uusista maalauksistani
vasta loppusyksyllä...

15.6.

Two of my 
figure paintings
are exhibited in Berlin.
Summer exhibition
of Galerie Classico will
be open until 2.9.
The gallery is 
closed 9.7. - 8.8.

Kaksi figuurimaalaustani
on kesän esillä
Galerie Classicossa,
Berliinissä.

Woman in blue
Sinipukuinen nainen

Oil on canvas
Öljy kankaalle
77 x 80 cm, 
November 1993

9.6.

Some photos Pirjo
took on our journey 
in France 
last March-April
are now in her 
France site.

Pirjon ottamia kuvia matkaltamme Ranskassa
maalis-huhtikuussa on nyt nähtävillä hänen
Ranska sivustollaan.

1.5.

Picture of my
Lilacs painting
has been used in the
brochures on 
Kemiö Music Festival.

Kemiön musiikkijuhlien
esitteissä on käytetty
kuvaa Syreenit maalauksestani.

Lilacs-Syreenit
14.6.2003

25.4.

Back from France.
Seen a lot -perhaps too much,
but painted nothing.
New painters for me where 
Olivier Debré and Joan Mitchell.
Both are dead allready in the 90s...

Takaisin Ranskasta.
Näin paljon - ehkä liikaakin...
Minulle uusia maalareita olivat
Olivier Debré ja Joan Mitchell.
Molemmat kuolleet jo -90 luvulla...

21.3.

Picture
from Galerie Classico
exhibition

Kuva Galerie Classicon näyttelystä.

Stille Bilder-
Hiljaisia maalauksia

15.3.

My paintings are
now exhibited in
Galerie Classico, 
Berlin.

"stille bilder"
-exhibition
will be open until 29.4.

Myllykoski 15.7.2004
Rainy day

There are also works by Hans-Joachim Billib,
André Krigar and Jürgen Parusel.

10.3.

Kolme maalaustani
Lepsämänjoelta 
( 1 , 2 ja 3 )
on esillä Taidemaalariliiton
perinteisessä
myyntinäyttelyssä
Helsingin
Kaapelitehtaalla.

10.3. - 19.3.2006

Merikaapelihalli, Tallberginkatu 1 C, 00180 Helsinki
Avoinna päivittäin 
kello 11-18, 

River Lepsämänjoki
6.5.2003, 38x73 cm

24.3.2004
38x75 cm

13.5.2003
35x73 cm

5.3.

Huomasin yllätyksekseni:
Öljymaalaukseni
Kuhakoski, 
joulukuu 1993
on myytävänä
Hagelstamin huutokaupassa
torstaina 9.3. klo 17

Kuhakoski, 
joulukuu 1993
December 1993

My painting Kuhakoski, december 1993 
is now on sale in Hagelstam Auction 
Winter Auction on Thursday 9.3. at 17.00.

17.2.

Pictures of paintings
I painted in 
Nov 2005 - Jan 2006
by river of Vantaa
some 15 km from
Helsinki.

Kuvia maalauksistani
Vantaankoskella
marraskuusta 2005-
tammikuuhun 2006.

Sunny frosty day

Aurinkoinen pakkaspäivä
Vantaankoskella

12.2.

Some pictures
of my river paintings.
Painted by 
the river of Vantaa
near Nurmijärvi
in december 2005.

Maalauksiani
Myllykoskelta
joulukkuussa 2005
ja tammikuussa 2006

Myllykoski, 
by the river Vantaa 
in january 2006

Myllykoskella 
tammikuussa 2006

Lisää kuvia
jokimaalauksistani.
Tällä kertaa
Vantaankosken silloista
joulukuussa 2005.

Sunny winter day
Aurinkoinen pakkaspäivä

8.2.

Some pictures 
of my 
river of Lepsämä
paintings.
Painted in 
November- December
last year.

Julkaisin 
muutaman kuvan
marras-joulukuussa
läheisellä Lepsämänjoella
maalaamistani.

River of Lepsämä
in december

Lepsämänjoki 
joulukuussa 2005

1.2.

More portraits.
Also versions of Risto Piepponen
and Lassi Rajamaa.

Lisää muotokuvia.
Myös versioita Risto Piepposesta 
ja Lassi Rajamaasta.

27.1.

My portrait of
Pekka Vapaavuori,
preceding rector
of Sibelius-Academy,
was unveiled today.

Tänään julkistettiin
Sibelius-Akatemiassa
maalaamani muotokuva
opinahjon edellisestä
rehtorista
Pekka Vapaavuoresta.

Muotokuvani
Pekka Vapaavuoresta

I published 
a new panorama
from 
"Der finnische Blick"
exhibition witch took 
place in 
Galerie Classico Berlin
last year.

Julkaisin 
uuden panoraaman
"Der finnische Blick"
näyttelystä.

Berliinissä 
syyskuussa 2004 ja huhtikuussa 2005
maalasin yhdessä 
Pekka Hepoluhdan kanssa.
Nämä maalaukset olivat esillä 12.10.-25.11.2005
Galerie Classicossa
Berliinissä.

First room- 
ensimmäinen huone
Other room-
takahuone

Deutsche Wellen tekemän
tv-ohjelman voit katsoa tästä.

Tagespiegelin artikkeli tästä.

 

Aikaisempien vuosien tapahtumat:

Previous Years:

Vuosi - 2005 - Year

Vuosi -  2004  -  Year

Vuosi -   3003 - Year

Vuosi -   2002 - Year

Vuodet - 2000 - 2001 -  Years