| Gallianruususta ovat lähtöisin
kaikki gallicat. Luonnonvaraisena gallianruusu on vähentynyt.
Siitä on olemassa runsaasti erilaisia kantoja. Se on matala,
leveäkasvuinen pensas, korkeus 80 cm, tummanvihreät
lehdet. Kukat ovat yksinkertaisia, keskikokoisia, väriltään
vaaleanpunaisesta purppuranpunaiseen. Niitä on yleensä
3 yhdessä. Keltaiset heteet ovat selvästi näkyvissä,
terälehtien alaosa on vaaleampi. Terälehtiä on
viisi, mutta viljeltynä se muuttuu helposti puolikerrotuksi,
terälehtien määrän vaihdellessa 10-15. Tuoksu:
keskivoimakas - voimakas. |
| D: Rosa gallica
ist eine der wichtigsten Urahnen der Gartenrosen. Die reichblühende
Essigrose wächst bis zu einem Meter hoch und treibt Ausläufer.
Ihre bis 8 cm grossen, einfachen Blüten sitzen an dicken,
steifen Stielen. Die Blütenfarbe ist von hellrot bis dunkelpurpurn. Sie
trägt viele schöne Hagebutten. |
| F: C'est un petit buisson
très variable, de 80 cm de haut chez nous, qui drageonne.
Les fleurs sont de taille moyenne, simples, d'un rose très
vif qu'accentue le gros bouquet d'étamines jaunes et elles
sentent fort bon. |
|
 |
